¿Qué cursos adicionales necesita un enfermero para ejercer en USA?

Este artículo describe los pasos necesarios y los cursos adicionales que una enfermera educada en Colombia debe tomar para ejercer en los EE. UU. en 2025. Aborda los requisitos educativos y de licencia, compara los programas de enfermería en Colombia y los EE. UU., y proporciona información sobre el costo, la duración y la disponibilidad de los cursos puente requeridos.

Requisitos para enfermeras extranjeras para ejercer en los EE. UU.

Las enfermeras extranjeras deben cumplir varios requisitos para ser elegibles para trabajar en los EE. UU. Estos incluyen:

• Licencia de enfermería válida: Poseer una licencia de enfermería válida de su país de origen.
• Programa de enfermería equivalente: Finalización de un programa de enfermería equivalente a un programa de enfermería de EE. UU. Si bien se prefiere una Licenciatura en Ciencias en Enfermería (BSN), algunos empleadores pueden aceptar enfermeras con diplomas y experiencia significativa. Sin embargo, un título de BSN ofrece distintas ventajas, como mayores oportunidades de empleo, mayor potencial de ingresos y elegibilidad para funciones de enfermería avanzadasOportunidades de empleo para enfermeras.
• Dominio del idioma inglés: Aprobar exámenes de dominio del idioma inglés como TOEFL, TOEIC o IELTS, según el país de origen.
• Examen NCLEX-RN: Aprobar el examen de licencia NCLEX-RN, un requisito para las enfermeras registradas en los EE. UU.
• Evaluación de credenciales: Las enfermeras educadas en un idioma que no sea inglés deben tener sus credenciales evaluadas por organizaciones como CGFNS International para garantizar que su educación cumpla con los estándares de EE. UU. Esta evaluación implica una revisión de la educación de la enfermera, la licencia en su país de origen y el dominio del idioma inglésEvaluación de credenciales.
• Visa de trabajo: Obtener autorización para trabajar en los EE. UU., normalmente a través de una visa de trabajo.
• Licencia estatal: Obtener una licencia de enfermería en el estado específico de los EE. UU. donde pretenden trabajar.

Requisitos de visa para enfermeras colombianas

Para trabajar legalmente en los EE. UU., las enfermeras colombianas deben obtener una visa de trabajo. Las opciones de visa más comunes para enfermeras incluyen:

• Visa EB-3: Esta visa de inmigrante basada en el empleo permite a trabajadores calificados y profesionales, incluidas las enfermeras, inmigrar a los EE. UU. Las enfermeras entran dentro de las profesiones precertificadas de la “Lista A”, lo que puede acelerar el proceso de contrataciónVisa EB-3. Para ser elegibles, los solicitantes deben tener una oferta de trabajo permanente a tiempo completo de un empleador de EE. UU., las calificaciones requeridas y una licencia de la Junta de Enfermería del Estado de EE. UU.
• Visa TN: Esta visa permite a las enfermeras de Canadá y México trabajar en los EE. UU. Los solicitantes deben tener una oferta de trabajo, tener licencia en su país de origen y haber aprobado el examen NCLEX-RN.
• Visa de trabajo temporal H-1B: Esta visa es para enfermeras extranjeras que tienen un título de cuatro años, desempeñan una función de enfermería especializada, han aprobado un examen de dominio del idioma y el NCLEX-RN, y tienen una oferta de trabajo de un empleador de EE. UU. Los titulares de la visa H-1B pueden solicitar una tarjeta verde después de llegar a los EE. UU.

Los requisitos específicos de la visa y los tiempos de procesamiento varían, por lo que es esencial investigar cuidadosamente las opciones y consultar con especialistas en inmigración si es necesario. Los reclutadores de enfermería pueden ser recursos valiosos en este proceso, ya que pueden ayudar a las enfermeras extranjeras a encontrar trabajo y potencialmente patrocinarlas para una visaReclutadores de enfermería.

Programas de educación en enfermería aprobados en los EE. UU.

Los EE. UU. tienen muchos programas de educación en enfermería acreditados. Dos organizaciones principales acreditan estos programas:

• La Comisión de Acreditación para la Educación en Enfermería (CCNE) acredita programas de enfermería de licenciatura y posgrado.
• La Comisión de Acreditación para la Educación en Enfermería (ACEN) acredita programas de enfermería en todos los niveles.

Algunas de las escuelas de enfermería mejor clasificadas en los EE. UU., junto con los programas de enfermería que ofrecen, incluyen:

• Duke University: Ofrece una Licenciatura en Ciencias en Enfermería Acelerada (ABSN) para graduados universitarios, una Maestría en Ciencias en Enfermería (MSN), un Doctorado en Práctica de Enfermería (DNP), un Doctorado en Filosofía en Enfermería y programas de certificación.
• Georgetown University: Ofrece un programa BSN tradicional con ingreso directo para estudiantes de secundaria.
• Johns Hopkins University: Ofrece BSN, MSN y DNP. La escuela ha sido líder en financiamiento de investigación del NIH para escuelas de enfermería.
• New York University: Ofrece un BSN tradicional, un BSN de transferencia de segundo grado, un RN-to-BSN y un BSN acelerado de 15 meses.
• University of Pennsylvania: Ofrece un programa BSN con un enfoque en la investigación y el aprendizaje experiencial a través de un programa de tutoría y un laboratorio de simulación de última generación.
• University of Michigan: Ofrece un programa BSN con más de 100 años de experiencia en educación de enfermería.
• University of California, Los Angeles (UCLA): Ofrece varios programas de enfermería, incluidos los programas BSN, MSN y DNP.
• University of Washington: Ofrece programas BSN, MSN y DNP con un fuerte énfasis en la práctica clínica y la investigación.
• Emory University: Ofrece programas BSN, MSN y DNP conocidos por su riguroso plan de estudios y su enfoque en el liderazgo en enfermería.
• University of Maryland: Ofrece programas BSN, MSN y DNP con un enfoque en la salud comunitaria y la enfermería de salud pública.

Tabla 1: Las 10 mejores escuelas de enfermería en los EE. UU.

Requisitos de admisión para programas de enfermería en los EE. UU.

Los requisitos de admisión para los programas de enfermería en los EE. UU. varían según la escuela y el programa. Sin embargo, los requisitos comunes incluyen:

• GPA mínimo: La mayoría de los programas ADN requieren un GPA de la escuela secundaria entre 2.5 y 2.75, mientras que los títulos BSN normalmente requieren al menos un GPA de 3.0GPA mínimo.
• Cursos prerrequisitos: Finalización de cursos prerrequisitos en materias como anatomía y fisiología, biología, microbiología, química, composición en inglés, psicología y estadística.
• Exámenes de ingreso: Algunos programas pueden requerir exámenes estandarizados como el SAT o ACT.
• Experiencia en atención médica: Algunos programas BSN pueden requerir que los solicitantes tengan alguna experiencia remunerada o voluntaria en un entorno de atención médica.

Tipos de programas de enfermería en los EE. UU.

La educación en enfermería en los EE. UU. ofrece varias vías para convertirse en enfermera registrada. Los tipos más comunes de programas de enfermería incluyen:

• Enfermera práctica con licencia (LPN): Un programa de un año que proporciona habilidades básicas de enfermería. Los graduados pueden trabajar bajo la supervisión de enfermeras registradasEnfermera práctica con licencia.
• Grado asociado en enfermería (ADN): Un programa de dos a tres años que proporciona una base en teoría de enfermería y práctica clínica. Los graduados son elegibles para tomar el examen NCLEX-RN.
• Licenciatura en Ciencias en Enfermería (BSN): Un programa de cuatro años que proporciona una educación más completa, incluidos los componentes de liderazgo e investigación. Las enfermeras preparadas con BSN tienen mayores oportunidades profesionales y potencial de ingresos.
• Maestría en Ciencias en Enfermería (MSN): Un programa de posgrado para enfermeras que buscan roles de práctica avanzada, como enfermeras practicantes, enfermeras anestesistas o enfermeras parteras.

Cursos requeridos para programas de enfermería en los EE. UU.

Los programas de enfermería en los EE. UU., ya sea a nivel ADN o BSN, normalmente incluyen los siguientes cursos básicos:

Además de estos requisitos previos, los programas ADN normalmente cubren conceptos y habilidades fundamentales de enfermería, que incluyen:

• Práctica general de enfermería
• Política de salud
• Enfermería materna
• Enfermería pediátrica
• Enfermería de salud mental
• Enfermería quirúrgica
• Ética
• Laboratorios de habilidades
• Cursos clínicos en el sitio

Los programas BSN se basan en esta base e incluyen temas más avanzados, como:

• Salud de la población
• Investigación en enfermería
• Liderazgo y gestión en enfermería
• Enfermería de salud comunitaria
• Práctica basada en evidencia

Educación y formación de enfermeras en Colombia

La educación en enfermería en Colombia normalmente implica un título de Licenciatura en Ciencias en Enfermería (BSN), que tarda entre 3 y 4 años en completarseBSN Colombia. El plan de estudios incluye cursos teóricos y prácticos en diversas áreas de enfermería, tales como:

• Anatomía
• Fisiología
• Salud mental
• Enfermería pediátrica
• Salud del adulto
• Salud comunitaria

Las rotaciones clínicas son una parte esencial del programa, ya que brindan a los estudiantes experiencia práctica en diversos entornos de atención médica.

Comparación de la educación en enfermería en Colombia y los EE. UU.

Si bien los programas de enfermería colombianos y estadounidenses comparten elementos básicos, algunas diferencias pueden requerir que las enfermeras colombianas busquen educación o capacitación adicional para cumplir con los requisitos de licencia de los EE. UU. Estas diferencias pueden incluir:

• Énfasis del plan de estudios: Los programas de enfermería de EE. UU. pueden poner más énfasis en áreas específicas como farmacología, fisiopatología y práctica basada en evidencia. Por ejemplo, los programas de EE. UU. pueden requerir cursos separados en farmacología avanzada y fisiopatología, mientras que estos temas podrían integrarse en otros cursos en los programas colombianos.
• Horas clínicas: Los programas de EE. UU. pueden requerir más horas clínicas en diversos entornos de atención médica. Esto podría incluir rotaciones especializadas en áreas como cuidados intensivos, oncología o pediatría, que pueden no ser tan comunes en los programas de enfermería colombianos.
• Tecnología y simulación: Las escuelas de enfermería de EE. UU. a menudo utilizan tecnología avanzada y laboratorios de simulación para la capacitación. Esto permite a los estudiantes practicar habilidades y pensamiento crítico en un entorno seguro antes de trabajar con pacientes realesTecnología y simulación.
• Informática de enfermería: Los programas de EE. UU. pueden incorporar más capacitación en informática de enfermería y registros electrónicos de salud. Esto refleja el uso cada vez mayor de la tecnología en la atención médica y la necesidad de que las enfermeras sean competentes en el uso de sistemas electrónicos de registros de salud.

Certificación CGFNS y VisaScreen

La Comisión de Graduados de Escuelas de Enfermería Extranjeras (CGFNS) ofrece dos servicios valiosos para enfermeras con educación internacional:

• Programa de Certificación CGFNS: Este programa está diseñado para ayudar a las enfermeras extranjeras a cumplir con los requisitos de las Juntas de Enfermería Estatales de EE. UU. Incluye una evaluación de credenciales, una evaluación del dominio del idioma inglés y el Examen de Calificación CGFNS.
• VisaScreen: Este servicio cumple con los requisitos de selección federales de EE. UU. para una visa de trabajo. Incluye los mismos componentes que el Programa de Certificación CGFNS, pero también satisface los requisitos de la solicitud de visa.

Para solicitar cualquiera de los servicios, las enfermeras deben presentar varios documentos, entre ellos:

• Transcripciones oficiales de su educación secundaria y postsecundaria
• Una licencia y registro de RN actuales
• Una foto tipo pasaporte
• Prueba de haber aprobado un examen de dominio del idioma inglés (o prueba de exención)
• Calificaciones aprobatorias en el Examen de Calificación CGFNS o el NCLEX-RN

Es importante tener en cuenta que todas las credenciales extranjeras, incluidos títulos, transcripciones, licencias y registros de empleo, deben traducirse al inglés por un traductor certificado.

Cursos adicionales para enfermeras colombianas

Con base en las posibles diferencias en la educación en enfermería, las enfermeras colombianas podrían necesitar considerar lo siguiente para cumplir con los requisitos de EE. UU.:

• Curso de actualización para enfermeras educadas en el extranjero (FEN): Este curso, que normalmente consta de 120 horas de clase y 120 horas clínicas, ayuda a las enfermeras extranjeras a adaptarse al sistema de atención médica de los EE. UU.
• Examen de calificación CGFNS: Este examen evalúa la preparación de una enfermera para el NCLEX-RN y cumple con algunos requisitos de la junta estatal.
• Cursos de preparación para el examen NCLEX-RN: Estos cursos ayudan a las enfermeras extranjeras a familiarizarse con el formato y el contenido del examen NCLEX-RN.
• Programa BSN acelerado: Para las enfermeras con educación y licencia previas, un programa BSN acelerado puede ser una forma más rápida de obtener un título BSN y cumplir con los requisitos educativos de los EE. UU. Estos programas normalmente tardan alrededor de dos años en completarse.

Costo y duración de los cursos adicionales

El costo y la duración de estos cursos varían según la institución y el programa.

• Curso de actualización FEN: Los costos varían significativamente.
• Examen de calificación CGFNS: La tarifa del examen es de $445Tarifa CGFNS.
• Preparación para el examen NCLEX-RN: Los costos varían según el proveedor y el formato del curso.
• Programa BSN acelerado: Los costos varían según la institución.

Tabla 5: Costo y duración de los programas de enfermería en los EE. UU.

Es importante tener en cuenta que la tarifa del examen NCLEX-RN es de $200 para aquellos que toman el examen en los EE. UU., pero pueden aplicarse tarifas extranjeras adicionalesTarifas del examen NCLEX-RN.

Disponibilidad de cursos adicionales

• Curso de actualización FEN: Estos cursos normalmente son ofrecidos por escuelas de enfermería e instituciones de atención médica en los EE. UU. La disponibilidad en Colombia puede ser limitada.
• Examen de calificación CGFNS: El examen se realiza tres veces al año en más de 40 centros de pruebas en todo el mundoExamen de calificación CGFNS.
• Preparación para el examen NCLEX-RN: Numerosos cursos de preparación para el examen NCLEX-RN en línea y presenciales están disponibles tanto en Colombia como en los EE. UU.
• Programas BSN acelerados: Estos programas son ofrecidos por muchas universidades y colegios en los EE. UU.

Tabla 6: Disponibilidad de cursos y recursos

Adaptación al sistema de atención médica de EE. UU.

Más allá de los requisitos educativos y de licencia, las enfermeras colombianas deben estar preparadas para adaptarse al sistema y la cultura de atención médica de los EE. UU. Esto incluye:

• Comprender los matices del idioma inglés: Si bien aprobar una prueba de dominio del inglés es esencial, las enfermeras también deben centrarse en desarrollar sólidas habilidades de comunicación para interactuar eficazmente con pacientes y colegas en un entorno de atención médicaHabilidades de comunicación.
• Familiarizarse con las prácticas y la cultura de la atención médica de EE. UU.: Esto incluye comprender las funciones de los diferentes profesionales de la atención médica, las consideraciones éticas y los protocolos de atención al paciente.

Conclusión

Convertirse en enfermera con licencia en los EE. UU. es un logro importante para las enfermeras colombianas. El proceso implica varios pasos, que incluyen cumplir con los requisitos educativos, aprobar los exámenes de licencia, obtener una visa y adaptarse al sistema de atención médica de los EE. UU. Si bien el viaje puede ser desafiante y requerir tiempo y dedicación, ofrece gratificantes oportunidades profesionales en un entorno de atención médica dinámico.

Aquí hay un resumen de los puntos clave para las enfermeras colombianas:

• Asegúrese de que su educación en enfermería sea equivalente a los estándares de EE. UU. Considere la posibilidad de realizar un programa BSN acelerado o un curso de actualización para enfermeras educadas en el extranjero (FEN) si es necesario.
• Prepárese y apruebe el examen de licencia NCLEX-RN.
• Cumpla con los requisitos para la evaluación de credenciales y obtenga la visa necesaria para trabajar en los EE. UU.
• Esté preparado para adaptarse al sistema y la cultura de atención médica de los EE. UU.

La investigación y la planificación minuciosas son cruciales para una transición exitosa a la práctica de enfermería en los EE. UU. Para ayudarlo en este proceso, aquí hay algunos recursos útiles:

• CGFNS International: https://www.cgfns.org/
• NCSBN (Consejo Nacional de Juntas Estatales de Enfermería): https://www.ncsbn.org/
• USCIS (Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU.): https://www.uscis.gov/
• Departamento de Estado de los EE. UU. (Información sobre visas): https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas.html

Al tomar estos pasos y utilizar los recursos disponibles, las enfermeras colombianas pueden perseguir con confianza sus objetivos de practicar en los EE. UU. y contribuir con sus valiosas habilidades a la fuerza laboral de atención médica de los EE. UU.

Fuentes Citadas

1. Can Foreign Nurses Work in the United States of America – JobGraze, acceso: febrero 19, 2025, https://jobgraze.com/blog/can-foreign-nurses-work-in-the-united-states-of-america/
2. Registered Nurse (RN) Degree & Education: What’s Required? – All Nursing Schools, acceso: febrero 19, 2025, https://www.allnursingschools.com/registered-nursing/degrees/
3. Information for Foreign Educated Nurses – U.S. License | ANA, acceso: febrero 19, 2025, https://www.nursingworld.org/practice-policy/workforce/clinical-practice-material/foreign-educated-nurses/
4. U.S. visa requirements for foreign-educated nurses – Espirita, acceso: febrero 19, 2025, https://espirita.com/international-work/moving-to-the-usa/us-visa-requirements-for-foreign-educated-nurses/
5. How to Apply for Nursing Jobs in the USA : Step-by-Step Guide – Global Nurse Force, acceso: febrero 19, 2025, https://globalnurseforce.com/blogs/how-to-apply-for-nursing-jobs-in-the-us-a-detailed-step-by-step-guide/
6. Nursing School and Program Guide, acceso: febrero 19, 2025, https://www.nursingschool411.com/
7. The Best Nursing Schools in the US | 2025 – Nurse.org, acceso: febrero 19, 2025, https://nurse.org/education/top-10-best-nursing-schools/
8. What Are The Prerequisites For Nursing School? | NurseJournal.org, acceso: febrero 19, 2025, https://nursejournal.org/resources/prerequisites-for-nursing-school/
9. Nursing Courses in USA for International Students | Best Schools & Programs, acceso: febrero 19, 2025, https://www.studyin-usa.com/popular-courses/nursing/
10. Required BSN Classes: Ultimate List | Goodwin University, acceso: febrero 19, 2025, https://www.goodwin.edu/enews/bsn-course-requirements/