¿Qué estados de EE.UU no requieren IELTS para NCLEX?

p>El siguiente artículo proporciona información sobre los requisitos de dominio del inglés para enfermeras formadas en el extranjero que buscan la elegibilidad para el examen NCLEX en los Estados Unidos, centrándose en los estados que no exigen el IELTS en 2025.

I. Introducción

El Examen de Licencia del Consejo Nacional (NCLEX) sirve como un punto de referencia crucial para las enfermeras que buscan la licencia en los Estados Unidos, asegurando un nivel mínimo de competencia para la práctica de enfermería de nivel de entrada NCLEX. Las enfermeras formadas en el extranjero que aspiran a ejercer en los EE. UU. normalmente deben cumplir una serie de requisitos adicionales además de aprobar el NCLEX, y la demostración del dominio del idioma inglés es un componente importante NCLEX. Si bien el Sistema Internacional de Evaluación del Idioma Inglés (IELTS) y el Examen de Inglés como Lengua Extranjera (TOEFL) son evaluaciones comúnmente reconocidas del dominio del inglés, los requisitos específicos pueden variar considerablemente entre las juntas de enfermería estatales individuales NCLEX. La necesidad de una comunicación eficaz en los entornos de atención médica es primordial para garantizar la seguridad del paciente y la prestación de atención de calidad. En consecuencia, el énfasis en el dominio del inglés para las enfermeras formadas en el extranjero refleja el papel fundamental de la comunicación clara y precisa en la práctica de enfermería. Dadas las diversas regulaciones entre los estados, es imperativo que las enfermeras formadas en el extranjero realicen una investigación exhaustiva para identificar los estados cuyos requisitos se alineen con sus calificaciones y estado de prueba. Este informe tiene como objetivo identificar los estados de EE. UU. que, a partir de 2025, no exigen el IELTS para las enfermeras formadas en el extranjero que buscan la elegibilidad para el examen NCLEX. Además, detallará los requisitos alternativos de dominio del inglés, las exenciones disponibles y cualquier actualización regulatoria pertinente en estos estados identificados, basándose en una variedad de fuentes que incluyen sitios web de juntas de enfermería y recursos profesionales.

II. Estados de EE. UU. que No Requieren IELTS para NCLEX en 2025

Varios estados de EE. UU. presentan vías para que las enfermeras formadas en el extranjero logren la elegibilidad para el NCLEX sin requerir explícitamente el IELTS. Estas vías a menudo implican la aceptación de pruebas alternativas de dominio del inglés o la provisión de exenciones condicionales basadas en los antecedentes educativos o la experiencia profesional de la enfermera Requisitos. Nueva York se cita con frecuencia como un estado con requisitos de dominio del inglés más flexibles para las enfermeras formadas en el extranjero Requisitos. Del mismo modo, Dakota del Sur ha sido mencionado como un estado que no necesita pruebas de idioma inglés para la licencia de enfermería Sin Examen. Además, estados como Virginia y Kentucky ofrecen exenciones de las pruebas de dominio del inglés si el programa de enfermería del solicitante se llevó a cabo en inglés Aplicantes Internacionales. Montana también se destaca por no exigir pruebas de dominio del idioma inglés para las enfermeras inmigrantes Sin Examen. Es importante tener en cuenta que la ausencia de un requisito explícito del IELTS no implica necesariamente una ausencia completa de cualquier evaluación del dominio del idioma inglés. Más bien, puede indicar la aceptación de otras pruebas reconocidas o la existencia de condiciones específicas bajo las cuales se renuncia al requisito.

Tabla 1: Estados de EE. UU. que No Requieren Explícitamente IELTS para NCLEX en 2025 (Descripción General Inicial)

III. Requisitos Detallados de Dominio del Inglés Específicos del Estado

A. Nueva York:

La información sugiere que Nueva York no exige explícitamente el IELTS o TOEFL para las enfermeras formadas en el extranjero que buscan una licencia Requisitos. Sin embargo, el proceso de obtención de una licencia en Nueva York para enfermeras capacitadas en el extranjero implica varios pasos críticos. Una verificación de credenciales de la Comisión de Graduados de Escuelas de Enfermería Extranjeras (CGFNS) es un requisito previo, que requiere la presentación de documentos educativos y de licencia CGFNS. Si bien Nueva York podría no exigir una prueba de idioma inglés específica, la documentación proporcionada a CGFNS debe estar en inglés o acompañada de traducciones certificadas, lo que indica una expectativa implícita de competencia en el idioma inglés NCLEX. Además, los solicitantes deben haber completado un programa de enfermería que cumpla con los estándares establecidos por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) CGFNS. Aprobar el examen NCLEX-RN es un paso obligatorio hacia la licencia, que evalúa los conocimientos y habilidades de enfermería del candidato CGFNS. Además, se requiere una verificación de antecedentes penales, incluida la toma de huellas dactilares, para garantizar la seguridad y la integridad de la profesión de enfermería CGFNS. Aunque Nueva York podría no requerir pruebas específicas de dominio del inglés como IELTS o TOEFL, la necesidad de documentación en inglés durante todo el proceso de solicitud, junto con las demandas de la práctica de enfermería que involucran la interacción con el paciente y el mantenimiento preciso de registros, subraya la necesidad fundamental de un dominio sólido del idioma inglés.

Tabla 2: Requisitos Específicos de Nueva York para Enfermeras Formadas en el Extranjero (Enfoque en el Dominio del Inglés)

B. Dakota del Sur:

La información sobre los requisitos de dominio del inglés de Dakota del Sur para las enfermeras formadas en el extranjero parece algo inconsistente en diferentes fuentes. Algunas fuentes sugieren que Dakota del Sur no requiere que las enfermeras formadas en el extranjero aprueben una prueba internacional de idioma inglés Sin Examen. Sin embargo, la documentación oficial de la Junta de Enfermería de Dakota del Sur indica que los solicitantes internacionales, o aquellos educados en un programa de enfermería que no habla inglés, que hayan aprobado el NCLEX, deben cumplir requisitos específicos. Para la licencia de un solo estado, estos solicitantes deben haber completado con éxito los requisitos de revisión de credenciales a través de CGFNS, lo que incluye aprobar un examen de dominio del idioma inglés si la educación en enfermería fue en un programa que no habla inglés. Este requisito para un examen de dominio del inglés para graduados de programas que no hablan inglés también se estipula para la licencia multiestatal. La licencia multiestatal además requiere la verificación de la educación en enfermería equivalente y la finalización exitosa de un examen de dominio del idioma inglés a través de CGFNS u otro servicio de evaluación de credenciales aprobado por la junta. Esta verificación debe enviarse directamente desde el servicio de evaluación de credenciales o desde la junta de enfermería donde el solicitante tenía licencia previamente. Por lo tanto, si bien algunas fuentes generales sugieren la ausencia de un requisito de prueba de idioma inglés en Dakota del Sur, la documentación oficial de la junta aclara que tal prueba sí se requiere para los solicitantes educados en programas que no hablan inglés, independientemente de si buscan una licencia de un solo estado o multiestatal. La discrepancia destaca la importancia de consultar los recursos oficiales de la junta estatal de enfermería para obtener la información más precisa y actualizada.

Tabla 3: Requisitos Específicos de Dakota del Sur para Enfermeras Formadas en el Extranjero (Enfoque en el Dominio del Inglés)

C. Montana:

Montana se destaca como un estado que da la bienvenida a las enfermeras inmigrantes sin exigir pruebas de dominio del idioma inglés como requisito previo para la licencia de enfermería Sin Examen. Para ejercer la enfermería en Montana, las enfermeras formadas en el extranjero deben aprobar el examen NCLEX y cumplir con otros requisitos específicos del estado. Estos requisitos adicionales suelen incluir la graduación de un programa de educación en enfermería aprobado o acreditado y la presentación de transcripciones verificadas. Los solicitantes también deben presentar una solicitud con las tarifas correspondientes y completar una verificación de antecedentes penales y la toma de huellas dactilares. Para las enfermeras que asisten a capacitación en el extranjero, puede ser necesario proporcionar una prueba del dominio del idioma inglés mediante un examen. Sin embargo, la información general sugiere que Montana no tiene un requisito general para las pruebas de dominio del idioma inglés para todas las enfermeras formadas en el extranjero que buscan una licencia. Es recomendable consultar directamente a la Junta de Enfermería de Montana para determinar las condiciones específicas bajo las cuales podría requerirse una prueba de dominio del inglés y si el IELTS se encuentra entre las pruebas aceptadas, o si hay exenciones disponibles según el idioma de instrucción en el programa de enfermería.

Tabla 4: Requisitos Específicos de Montana para Enfermeras Formadas en el Extranjero (Enfoque en el Dominio del Inglés)

D. Virginia:

Virginia ofrece una exención condicional para el requisito del examen de dominio del idioma inglés para las enfermeras formadas en el extranjero. Según la Junta de Enfermería de Virginia, los solicitantes están exentos de este requisito si su programa de educación en enfermería previa a la licencia se impartió en inglés, o si el inglés es su lengua materna Aplicantes Internacionales. La junta especifica una lista de países (Australia, Barbados, Canadá (excepto Quebec), Irlanda, Jamaica, Nueva Zelanda, Sudáfrica, Trinidad/Tobago, Reino Unido, Estados Unidos (excepto Puerto Rico)) cuyos graduados se consideran exentos de inglés Aplicantes Internacionales. Para los solicitantes cuya educación no fue en inglés y que no son de estos países exentos, se les exige que aprueben un Examen de Dominio del Idioma Inglés (ELP) aprobado por la junta, que debe incluir componentes de lectura, habla, escritura y comprensión auditiva Aplicantes Internacionales. La Junta de Enfermería de Virginia acepta varios exámenes ELP, incluidos TOEFL, IELTS Academic, TOEIC, MET y OET, cada uno con requisitos mínimos de puntaje específicos Aplicantes Internacionales. Por lo tanto, si bien Virginia no requiere el IELTS si el programa de enfermería se impartió en inglés o si el solicitante es de un país de habla inglesa especificado, sí exige un examen ELP aprobado, que incluye el IELTS Academic, para otras enfermeras formadas en el extranjero.

Tabla 5: Requisitos Específicos de Virginia para Enfermeras Formadas en el Extranjero (Enfoque en el Dominio del Inglés)

E. Kentucky:

Kentucky también proporciona una exención condicional del examen de dominio del idioma inglés para los graduados de las escuelas de enfermería extranjeras. Según la Junta de Enfermería de Kentucky (KBN), no se requiere que un solicitante complete un examen de dominio del idioma inglés si el idioma de instrucción y los libros de texto de su programa de enfermería estaban completamente en inglés Aplicantes Internacionales. Para aquellos que necesitan demostrar dominio del inglés, la KBN acepta una variedad de pruebas, incluyendo Cambridge Assessment English, IELTS (versión académica), MET, OET, Pearson PTE Academic, TOEFL iBT y TOEIC. La KBN describe los puntajes aprobatorios específicos para cada uno de estos exámenes. En particular, la KBN también establece que una transcripción no oficial que refleje un curso de inglés aprobado de un colegio o universidad inscrita puede aceptarse como prueba del dominio del inglés. Esto ofrece una vía alternativa para las enfermeras que han completado con éxito el curso de idioma inglés en un entorno académico. Por lo tanto, Kentucky no exige el IELTS si la educación en enfermería fue completamente en inglés o si el solicitante ha aprobado un curso de inglés aceptado en la universidad; sin embargo, sí acepta el IELTS (versión académica) entre otras pruebas para aquellos que necesitan demostrar su dominio del inglés a través de un examen.

Tabla 6: Requisitos Específicos de Kentucky para Enfermeras Formadas en el Extranjero (Enfoque en el Dominio del Inglés)

IV. Pruebas Alternativas de Dominio del Inglés Aceptadas por el Estado

Más allá del IELTS y TOEFL comúnmente requeridos, varios estados de EE. UU. aceptan una gama más amplia de pruebas de dominio del inglés para las enfermeras formadas en el extranjero que buscan la elegibilidad para el NCLEX Requisitos. Esta aceptación ampliada brinda más flexibilidad y opciones para las enfermeras cuyo idioma materno no es el inglés. Por ejemplo, el estado de Washington reconoce la Prueba de inglés ocupacional (OET), la Prueba de inglés de Michigan (MET) y la Evaluación comparativa del idioma inglés canadiense para enfermeras (CELBAN) además de TOEFL e IELTS Extranjeros. Nebraska también acepta la Prueba Pearson de Inglés (PTE Academic), la Prueba de Inglés para la Comunicación Internacional (TOEIC), el MET y el OET Educacion en el Extranjero. Virginia reconoce TOEIC, MET y OET Aplicantes Internacionales. Kentucky tiene una lista completa que incluye Cambridge Assessment English, MET, OET, Pearson PTE Academic y TOEIC junto con IELTS y TOEFL. La disponibilidad de estas pruebas alternativas puede ser beneficiosa para las enfermeras que pueden tener un mejor desempeño en un formato de evaluación diferente o que tienen un acceso más fácil a estos centros de pruebas.

Tabla 7: Pruebas Alternativas de Dominio del Inglés Aceptadas por el Estado (Además de IELTS y TOEFL) para NCLEX en 2025

V. Exenciones Condicionales y Excepciones a los Requisitos de Dominio del Inglés

Varios estados de EE. UU. ofrecen exenciones condicionales o excepciones a los requisitos de dominio del idioma inglés para las enfermeras formadas en el extranjero en circunstancias específicas Requisitos. Una condición común para una exención es si el programa de educación en enfermería del solicitante se impartió completamente en inglés, incluido el idioma de los libros de texto. Algunos estados, como Virginia, enumeran explícitamente los países donde el inglés se considera la lengua materna, y la graduación de un programa de enfermería en estos países puede eximir al solicitante del examen de dominio del inglés Aplicantes Internacionales. El estado de Washington proporciona una exención si el solicitante puede proporcionar evidencia de un diploma de escuela secundaria o un título universitario obtenido en los Estados Unidos, o si tiene al menos 1,000 horas de práctica de enfermería activa en otro estado de EE. UU. Extranjeros. Kentucky ofrece una excepción si el solicitante ha aprobado con éxito un curso de inglés en un colegio o universidad inscrita, como lo demuestra una transcripción no oficial. Estas exenciones reconocen que las enfermeras educadas o con experiencia en entornos de habla inglesa ya pueden poseer las habilidades lingüísticas necesarias para una práctica segura y eficaz.

Tabla 8: Exenciones Condicionales y Excepciones a los Requisitos de Dominio del Inglés para NCLEX en 2025

VI. Actualizaciones y Cambios Recientes en las Regulaciones (2025)

El material de investigación proporcionado no contiene actualizaciones o cambios específicos en los requisitos de NCLEX o en las regulaciones individuales de la junta estatal de enfermería con respecto al dominio del idioma inglés para las enfermeras formadas en el extranjero que se establecen explícitamente para 2025. Sin embargo, es importante reconocer que las regulaciones de enfermería están sujetas a cambios. Las fechas del Examen de Calificación CGFNS para 2025 se proporcionan CGFNS, lo que indica la continuación de los procesos establecidos. La información sobre el Acuerdo de Licencia de Enfermería (NLC) y su estado de implementación también está disponible, aunque esto afecta principalmente la portabilidad de la licencia en lugar de los requisitos iniciales de dominio del inglés para las enfermeras formadas en el extranjero. Dada la posibilidad de modificaciones regulatorias, es crucial que las enfermeras formadas en el extranjero verifiquen los requisitos más actuales directamente con la junta estatal de enfermería específica donde pretenden solicitar una licencia. Los sitios web oficiales y la comunicación directa con las juntas son las fuentes más confiables para obtener información actualizada.

Tabla 9: Actualizaciones y Cambios Recientes en las Regulaciones de Dominio del Inglés (2025)

VII. Conclusión

En conclusión, si bien muchos estados de EE. UU. requieren que las enfermeras formadas en el extranjero demuestren el dominio del idioma inglés a través de pruebas estandarizadas como IELTS o TOEFL, varios estados ofrecen vías alternativas o exenciones condicionales para la elegibilidad para NCLEX en 2025. Nueva York parece tener un enfoque menos estricto con respecto a las pruebas explícitas de dominio del inglés, centrándose más en la evaluación de credenciales y los requisitos educativos. Dakota del Sur, a pesar de cierta información contradictoria, sí necesita un examen de dominio del inglés para los graduados de programas que no hablan inglés. Montana generalmente no exige pruebas de dominio del idioma inglés, aunque pueden aplicarse circunstancias específicas. Virginia ofrece exenciones basadas en el idioma de instrucción o el país de origen del solicitante, pero acepta IELTS Academic entre otras pruebas para aquellos que no califican para una exención. Kentucky proporciona exenciones para programas impartidos completamente en inglés o al completar con éxito un curso de inglés a nivel universitario y acepta IELTS Academic como una de varias pruebas aprobadas. Además, muchos estados reconocen pruebas alternativas de dominio del inglés más allá de IELTS y TOEFL, como OET, MET, TOEIC, PTE Academic y CELBAN, que ofrecen más opciones para los solicitantes. Las exenciones condicionales basadas en el idioma de la educación en enfermería, el país de origen o la experiencia académica o profesional previa en los EE. UU. también pueden proporcionar exenciones de estos requisitos de prueba. Dada la posibilidad de variaciones y cambios en las regulaciones, se recomienda encarecidamente que las enfermeras formadas en el extranjero consulten directamente los sitios web oficiales de las juntas de enfermería en sus estados objetivo para obtener la información más precisa y actualizada con respecto a los requisitos de dominio del idioma inglés para la elegibilidad para NCLEX en 2025. Explorar estados con una aceptación más amplia de las pruebas de dominio del inglés o las opciones de exención potenciales basadas en sus antecedentes educativos y experiencias individuales puede agilizar el proceso de licencia.

Fuentes citadas

1. Can You Work in the U.S. With a Foreign Nursing License? – NursingEducation.org, acceso: marzo 25, 2025, NCLEX
2. US states that don’t require CGFNS for NCLEX – Espirita, acceso: marzo 25, 2025, CGFNS
3. NCLEX Requirements by State – NursingExams.org, acceso: marzo 25, 2025, Requisitos
4. NCLEX Requirements by State – Nexus Nursing Institute, acceso: marzo 25, 2025, Requisitos
5. How to Work as a Nurse in the U.S. – CGFNS International, Inc., acceso: marzo 25, 2025, CGFNS
6. Educated Outside the United States – Washington State Board of Nursing, acceso: marzo 25, 2025, Extranjeros
7. Resource Manual on the Licensure of Internationally Educated Nurses – NCSBN, acceso: marzo 25, 2025, Licencia Internacional
8. Nurse Licensing: Foreign-Educated Nurse Information – DHHS, acceso: marzo 25, 2025,