Servicios de Evaluación de Credenciales (CES) para Enfermería en EE. UU. (2025)

¿Qué es CES (Servicios de Evaluación de Credenciales)en USA?

Los Servicios de Evaluación de Credenciales (CES) son esenciales para las enfermeras con formación internacional (IEN) que desean ejercer en los Estados Unidos. Estos servicios ayudan a garantizar que las enfermeras tengan las cualificaciones y la educación necesarias para cumplir con los estándares de EE. UU. Este informe proporcionará una visión general completa de los CES para enfermería en los EE. UU. para 2025, incluidos los servicios ofrecidos, los requisitos, las tarifas, el tiempo de procesamiento, las reseñas y una comparación de los diferentes proveedores de CES.

¿Qué son los CES para Enfermería?

Un informe CES proporciona un análisis detallado de la educación y las credenciales de enfermería de una IEN, comparándolas con los estándares de EE. UU. Este informe generalmente lo exigen los consejos estatales de enfermería cuando las IEN solicitan la licencia en los EE. UU.

El informe CES ayuda a los consejos estatales a determinar si la educación y la experiencia de una IEN son equivalentes a las de las enfermeras educadas en los EE. UU. Los CES también desempeñan un papel vital para garantizar el reconocimiento mundial de las cualificaciones de enfermería y mejorar la movilidad profesional de las enfermeras al proporcionar una evaluación estandarizada de sus credenciales.

La validez de un informe CES generalmente dura seis años. Después de este período, es posible que las enfermeras deban obtener un nuevo informe o actualizar el existente, especialmente si ha habido cambios significativos en su educación o carrera, o si se han revisado las reglas de la junta estatal. Es fundamental realizar un seguimiento del período de validez del informe para evitar demoras o complicaciones en su trayectoria profesional.

El uso de un proveedor de CES ofrece varios beneficios a las IEN, como:

• Proceso de Licencia Simplificado: Los informes CES simplifican el proceso de solicitud de licencia al proporcionar una evaluación estandarizada de sus credenciales.
• Mayores Posibilidades de Éxito: Al garantizar que sus cualificaciones cumplan con los estándares de EE. UU., un informe CES puede aumentar sus posibilidades de obtener la licencia.
• Mayor Movilidad Profesional: Los informes CES pueden ayudarle a seguir diversas trayectorias profesionales y demostrar sus cualificaciones a posibles empleadores.

Servicios Ofrecidos por los Proveedores de CES

Varias organizaciones brindan CES para enfermeras. Algunos de los más comunes incluyen:

CGFNS

La Comisión de Graduados de Escuelas de Enfermería Extranjeras (CGFNS) ofrece un Informe Profesional del Servicio de Evaluación de Credenciales que proporciona un análisis exhaustivo de las credenciales de enfermería obtenidas fuera de los Estados Unidos. Este informe incluye:

• Validación y autenticación de licencias, registros y diplomas.
• Una declaración de comparabilidad de la educación de enfermería del solicitante con los estándares de enfermería de EE. UU.

CGFNS también ofrece otros servicios para enfermeras, tales como:

• VisaScreen®: Evaluación de Credenciales de Visa: Este servicio evalúa sus credenciales para determinar si cumple con los requisitos educativos y de licencia para una visa de trabajo de EE. UU. Evaluación de Credenciales de Visa
• CGFNS Certification Program®: Este programa evalúa sus conocimientos y habilidades de enfermería a través de un examen y proporciona un certificado que puede utilizarse para obtener la licencia en algunos estados.
• CGFNS+: Este es un programa de membresía que brinda a las enfermeras acceso a recursos y apoyo a lo largo de sus carreras.
• GPVault™ Servicio de Gestión de Documentos en Línea: Este servicio permite a las enfermeras almacenar y administrar sus credenciales de forma segura en línea.
• Consultor Global Certificado en Enfermería (CGNC): Este programa de certificación es para enfermeras que desean especializarse en salud global y migración.

CGFNS apoya a la fuerza laboral de salud global con servicios de evaluación y verificación de credenciales para trabajar en los Estados Unidos y Canadá.

ERES

Educational Records Evaluation Service, Inc. (ERES) proporciona CES específicamente diseñado para enfermeras que solicitan la licencia ante los consejos estatales. Sus informes garantizan que todos los detalles de las credenciales de una IEN cumplan con los requisitos de la junta estatal. ERES ofrece un servicio de preevaluación, que permite a las enfermeras verificar sus documentos por una pequeña tarifa antes de comprometerse con una evaluación completa Servicio de preevaluación.

ERES también ofrece servicios para:

• Individuos: Incluyendo evaluaciones para educación secundaria y superior, empleo, inmigración, militar y licencia profesional.
• Instituciones: Incluyendo educación superior, educación secundaria, licencia profesional, empleadores, inmigración y militar.

IEE

International Education Evaluations (IEE) ofrece IEE GlobalBridge™ para el servicio de visa de enfermería, que está diseñado para ayudar a los profesionales de la salud, incluidos RN y LPN/LVN, a obtener un Certificado de Trabajador de la Salud (HCW) de EE. UU. Este servicio proporciona un proceso totalmente en línea que incluye análisis de educación, validación de licencia y evaluaciones de competencia lingüística. IEE también facilita la licencia para enfermeras con educación internacional en el estado elegido al proporcionar un informe de la Junta de Enfermería que evalúa los programas de educación secundaria y de enfermería, la licencia profesional y el dominio del idioma inglés Informe de la junta de enfermería.

Además del informe de la Junta de Enfermería, IEE ofrece un informe específicamente para que las instituciones académicas determinen la elegibilidad de admisión de las IEN que solicitan varios programas de enfermería.

BCEN

La Junta de Certificación para Enfermería de Emergencia (BCEN) ofrece un servicio de Evaluación de Credenciales Internacionales para enfermeras que recibieron su título de RN o equivalente fuera de los EE. UU., un territorio de EE. UU., Canadá o Australia. Este servicio, proporcionado en asociación con CGFNS, garantiza que su educación y licencia sean equivalentes a los estándares de EE. UU. Servicios de Evaluación de Credenciales Internacionales.

BCEN también ofrece una gama de servicios para enfermeras, que incluyen:

• Educación Continua: Una variedad de cursos de educación continua para enfermeras.
• Recursos: Recursos para enfermeras sobre diversos temas, incluyendo certificación, recertificación y desarrollo profesional.
• Becas y Premios: Becas y premios para enfermeras que buscan la certificación o la recertificación.
• Tienda: Una tienda donde las enfermeras pueden comprar materiales de estudio y otros recursos.

Josef Silny & Associates, Inc.

Josef Silny & Associates, Inc. proporciona un servicio de Análisis de Cursos de Enfermería para enfermeras que solicitan la licencia en los EE. UU.

SpanTran: The Evaluation Company

SpanTran: The Evaluation Company ofrece un servicio de Análisis de Cursos de Enfermería para enfermeras que buscan que se evalúen sus credenciales.

Tabla de Proveedores de CES y Servicios

Requisitos para la Evaluación CES

Los requisitos específicos para la evaluación CES varían según el proveedor y la junta estatal de enfermería. Sin embargo, algunos requisitos comunes incluyen:

• Información de la escuela secundaria: Un diploma de escuela secundaria o un certificado de examen externo que muestre el nivel más alto de educación secundaria recibida, traducido al inglés. CGFNS permite a los solicitantes traducir sus diplomas de escuela secundaria ellos mismos o hacerlos traducir por alguien que elijan. Si esto no es posible, CGFNS puede traducir los documentos por una tarifa adicional.
• Licencias/registros/diplomas: Copias de todas las licencias, registros y diplomas de enfermería relevantes, con validación de la autoridad emisora. CGFNS y los consejos estatales de enfermería requieren que las validaciones de licencia estén actualizadas, con la firma de la autoridad de validación fechada dentro de los últimos tres años.
• Información sobre educación profesional: Expedientes académicos de todas las instituciones de educación de enfermería a las que asistió, traducidos al inglés. CGFNS requiere que estos documentos sean traducidos por las propias instituciones educativas. Si las instituciones no pueden proporcionar traducciones al inglés, CGFNS puede traducirlos por una tarifa adicional.
• Dominio del idioma inglés: Algunos estados requieren prueba de dominio del idioma inglés. Para aquellos que solicitan un Informe Profesional de CES en un estado que requiere un Informe de Dominio del Idioma Inglés, CGFNS requiere que los solicitantes presenten puntajes de una agencia de pruebas de Dominio del Idioma Inglés (ELP) aprobada. El Informe Profesional de CES confirma el dominio del idioma inglés basándose en los puntajes aprobatorios de las siguientes pruebas:
  • Cambridge English (exámenes B2 First, C1 Advanced o C2 Proficiency)
  • IELTS (Sistema Internacional de Pruebas del Idioma Inglés)
  • MET (Prueba de Inglés de Michigan)
  • OET (Prueba de Inglés Ocupacional)
  • Pearson PTE Academic
  • TOEFL iBT (Prueba de Inglés como Lengua Extranjera, Prueba Basada en Internet)
  • TOEIC (Prueba de Inglés para la Comunicación Internacional)

Los puntajes aprobatorios deben tener menos de dos años. Sin embargo, algunas juntas de enfermería pueden aceptar puntajes más antiguos.

Es importante recopilar y organizar todos los documentos necesarios para la evaluación CES, incluyendo expedientes académicos, descripciones de cursos, curriculum vitae y puntajes de exámenes de dominio del inglés. Asegúrese de que todos los documentos estén traducidos con precisión y que tenga copias digitales y físicas para facilitar el acceso. Si necesita ayuda con los criterios de evaluación o el proceso de solicitud, puede ponerse en contacto con las asociaciones profesionales de enfermería o los foros en línea para obtener orientación Organizar Documentos para Evaluación CES.

Tabla de Requisitos para la Evaluación CES

Tarifas para la Evaluación CES

Las tarifas para la evaluación CES varían según el proveedor y los servicios solicitados. Aquí hay algunos ejemplos de tarifas de diferentes proveedores:

• CGFNS:
  • $175 para destinatarios de informes adicionales
  • $125 para evaluación de licencia/registro adicional
  • $125 para una evaluación de credenciales académicas adicional
  • $125 por un informe duplicado
• ERES:
  • $480 por un Informe de Licencia de Enfermería – RN (EE. UU.)
• Josef Silny & Associates, Inc.:
  • $400 para la evaluación de Curso por Curso de Enfermería
• SpanTran:
  • $400 para el Análisis del Curso de Enfermería (10 días hábiles)
• ICDEval:
  • $195 para la Evaluación de Credenciales de Enfermero Registrado del Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU.

Tabla de Tarifas de Evaluación CES por Proveedor

Tiempo de Procesamiento para la Evaluación CES

El tiempo de procesamiento para la evaluación CES varía según el proveedor y la complejidad de la solicitud.

• ERES: El tiempo de procesamiento estándar es de 5 a 7 semanas. Los servicios acelerados están disponibles por una tarifa adicional, con tiempos de procesamiento de 15 a 16 días hábiles o de 10 a 11 días hábiles.
• CGFNS: Los solicitantes tienen 12 meses para cumplir con los requisitos de una orden.

Los diferentes tiempos de procesamiento pueden tener implicaciones significativas para las IEN. Si tiene una fecha límite ajustada, como una oferta de trabajo con una fecha de inicio específica, es posible que deba elegir un proveedor con un tiempo de procesamiento más rápido o pagar por el servicio acelerado Tiempo de Procesamiento para la Evaluación CES.

Tabla de Tiempos de Procesamiento por Proveedor

Reseñas de Proveedores de CES

CGFNS

CGFNS es un proveedor de CES conocido y ampliamente aceptado. Sin embargo, algunas enfermeras han reportado frustraciones con CGFNS, incluyendo:

• Dificultades para interactuar con el personal: Algunas enfermeras han encontrado difícil ponerse en contacto con el personal de CGFNS o recibir respuestas oportunas a sus consultas.
• Tiempos de procesamiento prolongados: Algunos solicitantes han experimentado retrasos en el procesamiento de sus solicitudes, lo que puede ser frustrante y causar retrasos en su proceso de licencia.
• Solicitudes de documentos adicionales: CGFNS puede solicitar documentos adicionales durante el proceso de evaluación, lo que puede llevar mucho tiempo y causar más retrasos.
• Inconsistencias en el proceso de evaluación: Algunos usuarios han reportado inconsistencias en cómo CGFNS evalúa las credenciales, lo que puede llevar a confusión y frustración.
• Problemas de servicio al cliente: Algunas enfermeras han reportado experiencias negativas con el servicio al cliente de CGFNS, incluyendo personal poco servicial o que no responde.

Por ejemplo, un usuario reportó que CGFNS negó haber recibido documentos que fueron enviados por correo certificado y confirmados por correo electrónico y teléfono. Otro usuario expresó su frustración con las respuestas estándar de CGFNS y la falta de apoyo personalizado Opiniones Sobre el CGFNS.

ERES

ERES generalmente se considera un proveedor de CES confiable y eficiente. Las enfermeras han elogiado a ERES por:

• Comunicación clara: ERES proporciona una comunicación clara y oportuna durante todo el proceso de evaluación.
• Tiempos de respuesta rápidos: ERES es conocido por sus tiempos de procesamiento eficientes, lo que puede ser especialmente útil para las enfermeras con plazos.
• Servicio al cliente útil: ERES tiene una reputación de proporcionar un excelente servicio al cliente, con personal amable y receptivo.

Por ejemplo, un usuario describió a ERES como “rápido y fiel a su palabra de honor” y elogió a su “personal cálido, complaciente, competente y muy profesional”. Otro usuario destacó el servicio “profesional, amable, eficiente, preciso, rápido” de ERES y el “servicio al cliente de primera línea” Opiniones Sobre el ERES.

Tabla de Reseñas por Proveedor

Comparación de Proveedores de CES

Al elegir un proveedor de CES, es esencial considerar factores tales como:

• Costo: Las tarifas para la evaluación CES varían significativamente entre los proveedores.
• Tiempo de procesamiento: Algunos proveedores ofrecen tiempos de procesamiento más rápidos que otros, lo que puede ser importante si tiene plazos.
• Aceptación por parte de la junta de enfermería de su estado: No todas las juntas estatales aceptan informes de todos los proveedores de CES. Es crucial confirmar con la junta de su estado qué proveedores reconocen.
• Reseñas de otras enfermeras: Leer reseñas de otras enfermeras puede darle información sobre las experiencias y los posibles desafíos del uso de diferentes proveedores.

Aquí hay una tabla que compara algunas de las características clave de CGFNS, ERES e IEE:

Tabla Comparativa de Proveedores CES

Conclusión

Los Servicios de Evaluación de Credenciales son un paso crucial para las enfermeras con formación internacional que buscan ejercer en los Estados Unidos. Al comprender los diferentes servicios ofrecidos, los requisitos, las tarifas, los tiempos de procesamiento y las reseñas, las IEN pueden tomar decisiones informadas sobre qué proveedor elegir.

Aquí hay algunos puntos clave para las IEN:

• Elija un proveedor aceptado por la junta de su estado: Antes de seleccionar un proveedor de CES, confirme con la junta de enfermería de su estado que reconocen los informes del proveedor.
• Considere el costo y el tiempo de procesamiento: Evalúe las tarifas y los tiempos de procesamiento de diferentes proveedores para elegir una opción que se ajuste a su presupuesto y cronograma.
• Lea reseñas de otras enfermeras: Investigue las experiencias de otras IEN que han utilizado diferentes proveedores de CES para obtener información sobre sus fortalezas y debilidades.
• Comprenda los requisitos: Familiarícese con los requisitos específicos de su proveedor de CES elegido y asegúrese de tener todos los documentos necesarios.
• Prepárese para los exámenes de dominio del inglés: Si su estado requiere prueba de dominio del idioma inglés, prepárese para los exámenes necesarios, como TOEFL o IELTS.

Una vez que haya obtenido su informe CES, deberá continuar el proceso de licencia cumpliendo con todos los demás requisitos de la junta de enfermería de su estado, como aprobar el examen NCLEX-RN y someterse a una verificación de antecedentes. Recuerde que la validación de su capacitación, credenciales y habilidades será un proceso continuo a lo largo de su carrera. Aproveche los recursos disponibles para la preparación laboral y el avance profesional para mantenerse a la vanguardia de la prestación de atención médica Recursos Disponibles para IEN.

Fuentes citadas

1. Credential Evaluation Services (CES) for Nursing – ERES, acceso: febrero 10, 2025
2. Credentials Evaluation Service Professional Report – CGFNS International, Inc., acceso: febrero 10, 2025
3. Credential Evaluation for Nurses & Practitioners | IEE, acceso: febrero 10, 2025
4. Insights into CES Nursing Credential Evaluation Services – Blog – ERES, acceso: febrero 10, 2025
5. CGFNS International, Inc. – Nursing Credentials Evaluation, acceso: febrero 10, 2025
6. Top 6 Credential Evaluation Companies USA for International Nurses and Graduates, acceso: febrero 10, 2025
7. International Credential Evaluation – BCEN, acceso: febrero 10, 2025
8. Approved Credential Evaluation Service (CES) Providers – Texas Board of Nursing, acceso: febrero 10, 2025
9. Fee Schedule and Policies – CGFNS International, Inc., acceso: febrero 10, 2025
10. Application for Boards of Nursing – Josef Silny & Associates, Inc, acceso: febrero 10, 2025
11. SpanTran Nursing Credential Evaluation, acceso: febrero 10, 2025
12. ICDEval US Department of Veterans Affairs-RN Credentials Evaluation, acceso: febrero 10, 2025
13. CGFNS Credentials Evaluation, acceso: febrero 10, 2025
14. CGFNS vs ERES, acceso: febrero 10, 2025
15. Disappointed CGFNS Credentials Evaluation Service, acceso: febrero 10, 2025
16. ERES – Anyone Used Them For CES, acceso: febrero 10, 2025
17. National Council of State Boards of Nursing (NCSBN), acceso: febrero 10, 2025