1 AÑO COMO ENFERMERA EN USA
Cómo ser enfermera en Estados Unidos: Prepárate para diferencias culturales y de rol. Busca apoyo y sé paciente durante la adaptación. El éxito llega con tiempo y perseverancia.
Agenda una asesoría conmigo para guiarte en el proceso de homologar tu título de enfermería en USA
🗽1 AÑO🗽
El pasado mayo, mi esposo y yo cumplimos 1 año de haber llegado a Estados Unidos para ejercer como enfermeras. Este artículo es un recuento sincero y detallado de nuestra experiencia durante este año.
Etapa 1: Luna de miel y euforia
Durante los primeros cuatro meses, nos encontramos en una etapa de emoción y maravilla. Todo era nuevo e increíble. Disfrutamos de parques, ciudades y viajes, lo que nos permitió descansar y adaptarnos al país.
Programa de capacitación transcultural
En junio, iniciamos un programa de capacitación para enfermeros extranjeros en el hospital. Este programa nos brindó una valiosa capacitación en cardiología y nos permitió conocer a otros enfermeros de todo el mundo.
Llegada a Georgia
Después del programa, nos trasladamos a Georgia para comenzar nuestra inducción en el hospital. El viaje fue emocionante, ya que estábamos iniciando una nueva vida lejos de nuestra familia.
Primer día de trabajo
El primer día fue una mezcla de emociones: alegría, nerviosismo y confusión. El acento y la jerga médica eran un desafío, pero mis compañeros fueron amables y pacientes. Sin embargo, experimenté una cierta impotencia al no poder comunicarme efectivamente con los pacientes.
| Aspecto | En mi país de origen | En Estados Unidos |
|---|---|---|
| Comunicación con pacientes | Fluida y sin barreras lingüísticas | Desafiante debido al idioma y diferencias culturales |
| Jerga médica | Familiar y fácil de entender | Nueva y requiere tiempo para adaptarse |
| Apoyo de compañeros | Variable según el entorno laboral | Generalmente amable y paciente con enfermeros extranjeros |
Periodo de adaptación
El proceso de inducción se extendió debido a mi necesidad de adaptarme a las diferencias culturales y lingüísticas. Poco a poco, mejoré mi inglés y gané confianza en mi comunicación.
Búsqueda de vivienda y amueblamiento
Paralelamente a la inducción, buscamos una casa y la amueblamos gradualmente. Fue un desafío encontrar una casa asequible y tuvimos que recurrir a una inmobiliaria que nos proporcionó las llaves para que la viéramos nosotros mismos. Amueblar la casa también requirió tiempo y esfuerzo, pero pudimos encontrar muebles usados en buen estado a través de vecinos.
Rupturas de la luna de miel
Después de dos meses, comenzaron a surgir algunos retos. Nos dimos cuenta de diferencias culturales, como la falta de saludos entusiastas en el lugar de trabajo. También nos preocupaba el tema de las armas y la seguridad.
Adaptación a las diferencias culturales
Con el paso del tiempo, comprendimos estas diferencias culturales y nos adaptamos a ellas. Aprendimos que los saludos formales son más comunes en Estados Unidos y que el tema de las armas es algo a tener en cuenta pero no para alarmarse excesivamente.
| Aspecto cultural | En mi país de origen | En Estados Unidos |
|---|---|---|
| Saludos en el trabajo | Entusiastas y cálidos | Más formales y reservados |
| Espacio personal | Menor distancia física | Mayor distancia física |
| Comunicación | A menudo indirecta | Generalmente directa |
Cambios de roles en enfermería
Además de las diferencias culturales, también nos enfrentamos a cambios en los roles de enfermería. Estábamos acostumbradas a un papel más proactivo en la gestión del servicio, pero en Estados Unidos, los roles están más distribuidos entre todo el equipo.
Conclusión
Este año ha sido una experiencia transformadora. Hemos aprendido mucho sobre nosotros mismos, sobre diferentes culturas y sobre el sistema sanitario estadounidense. Si bien ha habido desafíos, también hemos tenido muchas oportunidades de crecimiento tanto personal como profesional. Estamos agradecidas por todo el apoyo que hemos recibido y esperamos un futuro brillante en este país como enfermeras.
Etapas de adaptación
El viaje de la adaptación al trabajar como enfermera en Estados Unidos consta de varias etapas:
| Etapa | Descripción | Duración aproximada |
|---|---|---|
| Luna de miel | Euforia y emoción iniciales | 1-4 meses |
| Choque | Darse cuenta de las diferencias culturales y los desafíos | 2-6 meses |
| Ajuste | Acostumbrarse a los cambios y encontrar formas de hacer frente | 6-12 meses |
| Adaptación | Integrar completamente las diferencias culturales y sentirse cómodo en el nuevo entorno | 1-2 años |
Un mensaje para otras enfermeras
Si estás considerando trabajar como enfermera en Estados Unidos, quiero asegurarte que no estás sola. El viaje puede ser desafiante, pero también es increíblemente gratificante. Abraza las diferencias culturales, busca apoyo y nunca dejes de aprender. La comunidad de enfermeras en Estados Unidos está aquí para ayudarte a tener éxito.